Quantcast
Channel: - EL IDÍLICO EXISTENCIALISTA - » cantero
Viewing all articles
Browse latest Browse all 15

Toile de famille.

$
0
0

Yami & Tonyto by Yamila Cantero Suárez-Herman.

Je souhaite voir ma famille sur une toile de grand maître,
autour d’une table, au soleil, sous la pluie, à sa manière,
mangeant de riz et du poisson et écoulant des bouteilles,
tous en même temps souriant et criant qu’elle est belle.

- Parce-que la vie partagée vaut l’essence de la scène,
parce-que l’aimer vaut la peine, l’encre et les lettres…

Mais je sais bien que Paris et très loin de ma terre, que
les chants et les poésies brulent les mots des poètes, que
les choses que j’ai décrit font rêver à des chimères, tel
les amoureux qui par défis, à distance s’anhèlent.

papá & mamá

Je veux donner à ma famille les couleurs que d’elle reste,
je vais l’asseoir dans un parque ou elle parle sur l’herbe,
ou tous ensembles à la fois trinquent pour les merveilles,
de se savoir sur ma toile, libres, heureux et sans dilemmes.

- Et à ciel ouvert pour la vie, tous crier qu’elle est belle…

‒ Oh nostalgie quel paris je me joue par tristesse,
parce-que c’est aussi difficile le français, que l’absence!

Papá & Mamá en la playa.

Des souvenirs peignent le sable et un très grand je t’aime,
vous me manquez et je le dis même en langue étrangère,
seule la raison d’une histoire peut briser les légendes,
mais la famille est pour moi, plus qu’éloges et tendances.

‒ Oh nostalgie quel paris je me joue loin sans elle,
parce que la chandelle au lit les photos me ramène…

El Tony de Oro mi puro querido

‒ Oh nostalgie teinte de bleu le ciel noir du poème, met
ma famille au jardin et laisse la porte grande ouverte. Je
sais qu’elle tranquille attendra le retour de la scène,
parce que s’aimer vaut la peine, l’encre et les lettres…

mamá Migdalia

‒ Oh nostalgie fais des rimes un pinceau sans faiblesses,
pour qu’il retrace les lignes qui croisent ma tête. Pour
m’endormir sur le toit de ma bute de chimères; et à
ciel ouvert pour la vie, fort crier qu’elle est belle…

- Et profiter du portrait tous en paix jusqu’à l’aube,
ivres de grâce et lumière, chacun avec sa rose…

Tony Cantero Borrell & Migdalia Suárez Yhanez - Boda

‒ Oh nostalgie qu’elle est belle, la vie pleine d’ivresse!

‒ Oh nostalgie quelle tristesse je sens loin d’elle…

- Oh ma famille, ma famille, ma famille je vous aime!

Firma Tony Cantero Suárez 

Afiche AVAILABLE NOW covert Oleo al Poniente XLIBRIS
[clik on the covert to order]


Archivado en: Mes mots français

Viewing all articles
Browse latest Browse all 15

Latest Images

Trending Articles



Latest Images